la croix Panhaus

Image hébergée par servimg.com Entre la maison du sabotier et la baraque, la croix Panhaus

Erigée en 1566 par Pierre Panhaus de Limbourg, marchand à Anvers, elle était un point de repère sur le vieux chemin de Jalhay à Sourbroudt, pour les voyageurs qui entreprenaient la traversée du haut plateau.

La base est un gros bloc cubique de pierre calcaire. Sur les quatre faces se trouvaient des inscriptions, aujourd'hui pratiquement illisibles. Voilà qu'elles étaient les deux rédigées en français:

Face vers Montjoie

Lymbourg Seigneur montre-moi tes voies et m'enseigne tes sentiers Ps 24

Face vers l'Hertogenwald

Au nom de Dieu Pour le commun bien et adresse des passants me fit icy mettre Pierre Panhausz natif de Lymborgh marchand d'Anvers Anno 1566

Deux autres inscriptions en allemand se trouvaient sur les deux autres faces.

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire
Voyage en Amérique Latine Publicité pour ton site et échange de bannières

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site